lunes, setiembre 01, 2008

Bhagavad Gita. Clásico de clásicos

(Cubarte).- Un pilar de la cultura mundial, anterior a la Biblia, fue lanzado el pasado Sábado del Libro en el Palacio del Segundo Cabo, sede del Instituto Cubano del Libro. Nos referimos al Bhagavad Gita, interpolado en el libro sexto del Mahabharata, entre sus cantos XXV y XLII, escrito alrededor de los siglos 1 y 2 antes de J.C. Este texto, hermoso y profundo, ha trascendido todas las fronteras territoriales y todos los siglos, pues forma parte del acervo cultural de un país hasta convertirse en parte del acervo cultural de la humanidad, mucho más allá de la antigua cultura que lo vio nacer

(El vocablo Mahabharata se traduce como “La Gran Guerra de los Bharatas”, y constituye la más larga de las epopeyas escritas pues contiene unos 220 000 versos y data de los siglos 5 y 6 antes de J.C.)

Según refiere el prólogo del texto anónimo recién editado por Ciencias Sociales: “Este libro se considera como el exponente más elevado de la sabiduría oriental, en el cual se exponen todos los dogmas del yoga, a tal punto que se comenta que con la sola comprensión del primer capítulo, uno habrá incorporado a su saber la esencia de esta forma de pensamiento.”

Tan importante resulta esta obra dentro de la filosofía que filósofos occidentales, quienes nada tienen que ver con esta forma de pensamiento oriental, se han apoyado en el Bhagavad Gita, como por ejemplo Schopenhauer con su visión de que la realidad es una ilusión, pero es una ilusión con la cual hay que lidiar día tras día.

www.cubarte.cult.cu